FC2ブログ

Home > 2008年08月08日

2008年08月08日

Sweet

Perfect Pitch Recordsです。

先週は時間的に余裕が無く少数のアップにも関わらず
アクセス、オーダー頂きまして、誠に有難う御座います。

今週は通常通りアップしております。
今回はDiscoとHip Hop、Soulをアップしております。

もし興味が有りましたら、下記のリンクよりお立ち寄り下さい。
宜しくお願い致します

New Arrivalのコーナーはコチラから

本日2008年8月8日の8時8分からオリンピック開催~。
俺はヴァイナルアスリートだから関係無いゼ!というハーコーな方も
開催を心待ちにしてテレビを新調した方も、末広がりの縁起の良い数字が
ゾロ目という事で、メダルフィーバーを期待して日本選手団を応援しましょう。


実はこの間の買付時に物凄く気になった事が有りまして。
長年のギモンにも答えを見い出せる結果にも繋がりました。

当方のような海外買付でレコードを仕入れるお店は大抵の場合、
向こうでレンタカーを借りて、広大なアメリカの大地を走り回って
レコードを掻き集めて来るワケですが、それに付き物なのが長距離運転。
長距離トラックの運チャンばりに走ります、でなきゃ次の街に着きません。
まあそんな中でいつものお供はもっぱらラジオ。
CDも持って行くには行きますが、流石に飽きます。i-Pod持って行けば
イイんでしょうけど、それも何か飽きます。
ラジオのFreshなヤツとか、自分の普段聴かないヤツを聴いたりするのも
何か楽しいんですよ。新譜好きですし、ロックのチャンネルもイイですし。
メインはもっぱら黒人チャンネルなんで、喋りがオモロイのがチラホラと
(まあ分かる範囲でなんですが...)。

そんな中で出て来た今回のお話。
まあ何て事ない、みのさん的な"どうしたらイイんでしょうか?"みたいな
相談話で、向こうのギャル(?)からの投稿。*完全意訳、抜けている箇所も
有りますが、その点はノリでご容赦お願いします。
相談話:「アタシはノース・キャロライナに住む22歳女子です。
私には付き合っている彼氏がいるんですが、来月にNYから子供の父親が
帰ってくるんでどうしようか困っています。
その彼氏とは一緒に住んでいるんですが、実はその他にも付き合っている
彼氏が2人いるんです。なぜなら、アタシは"Sweet"だから...」
という良く有る(?)フザケタお話。
ラジオのMC:「NY?ジェイルかぁ。」
MCの相方:「うん、そうね。」
って、ここで文化圏の違い。NY=ジェイルってなんで?地方からNY行ってる
人はみんなUp North Tripになるワケですか?なんで?仕事でとか考えないの?
でも、まあそう考えるとNYから帰ってこられるのが困るのも辻褄が合うのも
確か。単なる痴話喧嘩で終わらない、シャレになんない事件になるのは必至。
さらにコノおバカさん(失礼)が他にも浮気してるから話がヤヤこしくなってる。
MCの相方が女性だったので「何で子供がいるのにそんな何人もの男と...云々と
凄い剣幕で怒り出し、当方の英語力では理解できないお話に。

その話の内容はさておき、この"Sweet"というコトバ。
何なんでしょう?ニュアンスとしては理解出来ても、日本語に当て嵌めようと
するとムズカシイ。可愛い?甘え上手?なんなんだろう、もっと違う、もっと
広い意味合いを持ってそうな響きなんだけどなぁ~。と考えながら車を運転。
ずっと引っかかり、Sweet、スィート...と考えてたら、ハタと浮かんだ顔が

キャメロン・ディアス。

美人は美人、確かに疑う余地はないのですが、でも実際この人滅茶苦茶キレイ
かと聞かれたらUSの女優だったら、もっとキレイな人は居るって感じ。しません?
笑顔も可愛いし愛嬌も有る、でもそれだけか?言うのははばかられるが、
決して若い訳ではないし、何でそんなに人気有るんだろうと、ずっ~と疑問に
思ってたんですよ。(別にそんなに真剣に思わんでも良いのですが...。確かに
可愛いんだし...。)
キレイはキレイ、チャーミングなのも確か、それプラス何でか知らんが
イイと異性に思わせるのを持ってる。そこが"Sweet"なんだ~、へぇ~。
と勝手に答えを導き出して物凄くエライことを発見したかのように妙に納得。
一人でウンウンと関心しておりました。字面にするとちょったヤバイですね...。
でも"Sweet"イイ言葉です。日本語にすると何が一番ピッタリくるんでしょう?

まあ、長々としょうもない事を書いてしまいましたが、買付中一人なもんで、
こんな風に頭グルグルさせて長距離運転しています。

そんな感じで集めた新入荷商品を今週もアップしております。
お時間御座いましたら、覗いてみて下さい。
宜しくお願い致します。


以下は今週の新入荷商品になります。

808 STATE/PACIFIC
A MAN CALLED ADAM/TECHNO POWERS
ARMENTA/I WANNA BE WITH YOU
ASHFORD & SIMPSON/FOUND A CURE
CHOCOLATE JAM CO./A CHOCOLATE JAM ( PROMO )
DAVID BOWIE with PAT METHENY GROUP/THIS IS NOT AMERICA
EXQUISITE TASTE/IT'S YOU THAT'S HAPPENING
GARY'S GANG/KNOCK ME OUT
KARMA/FUNK DE MAMBO (DANCE TO THE MUSIC)
KOOL & THE GANG/GET DOWN ON IT / SUMMER MADNESS
LOVE UNLIMITED/THEME FROM KING KONG
MAXINE SINGLETON/DON'T YOU LOVE ME
NANCY WILSON/LIFE LOVE AND HARMONY
NEW YORK CITI PEECH BOYS/LIFE IS SOMETHING SPECIAL
OFRA HAZA/IM NIN'ALU
PAUL MAURIAT PLUS/OVERSEAS CALL ( PROMO )
PRESTIGE/CHEATING
QUEEN/ANOTHER ONE BITES THE DUST ( PROMO )
RAFAEL CAMERON/c/w BOOGIE'S GONNA GET YA (INSTRUMENTAL) ( PROMO )
RAYY SLYY/HEY YOU ( PROMO )
RITA MARLEY/ONE DREW
SARAH DASH/(COME AND TAKE THIS) CANDY FROM YOUR BABY
SECOND IMAGE/c/w CAN'T KEEP HOLDING ON ( PROMO )
SHALAMAR/RIGHT IN THE SOCKET
SHOTGUN/DON'T YOU WANNA MAKE LOVE? ( PROMO )
SMOKEY ROBINSON/TELL ME TOMORROW ( PROMO )
STEVE HARVEY/TONIGHT
TOM TOM CLUB/WORDY RAPPINGHOOD
TWENNYNINE WITH LENNY WHITE/MOVIN' ON ( PROMO )
WINGS/GOODNIGHT TONIGHT
WINNERS/GET READY FOR THE FUTURE
WISH feat. FONDA RAE/TOUCH ME (ALL NIGHT LONG)
A TRIBE CALLED QUEST/c/w WORD PLAY / THE JAM ( PROMO )
AKINYELE / SADAT X/LOUD HANGOVER ( PROMO )
BIG/PARTY AND BULLSHIT
BIZ MARKIE/THIS IS SOMETHING FOR RADIO
BOZ/COPS STOP ME
CRUSADERS FOR REAL HIP-HOP/THAT'S HOW IT IS
DA YOUNGSTAS/WILD CHILD
DISCO 3/c/w HUMAN BEAT BOX
DON BARON/ACTION
EPMD/GOLD DIGGER
GHOSTFACE KILLAH feat. MARY J. BLIGE/ALL THAT I GOT IS YOU (REMIX) ( PROMO )
GROUP HOME/LIVIN' PROOF
JAY-Z/A MILLION & ONE QUESTIONS ( PROMO )
KING TEE/BASS
RUN DMC/BOUNCE ( PROMO )
RUN-D.M.C./IT'S TRICKY
TRENDS OF CULTURE/WHO GOT MY BACK? ( PROMO )
ULTRA MAGNETIC M.C.'S/MAKE IT HAPPEN
UTFO/WANNA ROCK ( PROMO )
WU-TANG CLAN/THE HEART GENTLY WEEPS ( PROMO )
ALTON McCLAIN & DESTINY/ALTON McCLAIN & DESTINY
ANTHONY WHITE/COULD IT BE MAGIC
ARCHIE BELL & THE DRELLS/WHERE WILL YOU GO WHEN THE PARTY'S OVER
BAR-KAYS/TOO HOT TOO STOP
BOBBY BLAND/DREAMER
BOBBY GLENN/SHOUT IT OUT
CITY LIMITS/CIRCLES
COLD BLOOD/LYDIA PENSE AND COLD BLOOD
CURTIS MAYFIELD/ROOTS
DELEGATION/DELEGATION
DEXTER WANSEL/TIME IS SLIPPING AWAY
EDDIE HOLMAN/A NIGHT TO REMEMBER
GAVIN CHRISTOPHER/GAVIN CHRISTOPHER
GENE PAGE/HOT CITY
GWEN McCRAE/SOMETHING SO RIGHT
HODGES JAMES AND SMITH/POWER IN YOUR LOVE
INVISIBLE MAN'S BAND/REALLY WANNA SEE YOU
KING FLOYD/THINK ABOUT IT
MADELAINE/WHO IS SHE...
MASQUERADERS/EVERYBODY WANNA LIVE ONE
MS. (SHARON) RIDLEY/FULL MOON
NANCY WILSON/COME GET TO THIS
NATALIE COLE & PEABO BRYSON/WE'RE THE BEST OF FRIENDS
ODYSSEY/I GOT THE MELODY
RITCHIE FAMILY/LIFE IS MUSIC
SAIL/STEPPIN' OUT ON SATURDAY NIGHT
SMOKE/SMOKE
SOUL SEARCHERS/SALT OF THE EARTH
TYRONE DAVIS/I CAN'T GO ON THIS WAY


Perfect Pitch Recordsでした。
  • Comments (Close): -
  • TrackBack (Close): -

Home > 2008年08月08日

Recent Comments
Recent Trackback
Search
Meta
Links
Feeds

Page Top